Si quieres contactarme, escríbeme a colombianaensuecia@gmail.com

domingo, septiembre 16, 2012

Kolmården

Hace mucho que quería conocer este parque zoológico que es el más grande de escandinavia y bueno en estas vacaciones aprovechamos un día de sol y calor y nos fuimos a visitarlo.  Está ubicado a unas dos horas al sur de Estocolmo y realmente es inmenso, después de todo un día en el parque uno termina literalmente muerto.


La entrada al parque

Los primeros animales que vimos fueron los lobos que un mes atrás habían matado a una de sus cuidadoras.  Antes se podía entrar y "compartir" con los lobos pero a raíz de ese incidente lo quitaron, claro que yo ni loca me hubiese metido ahí.


 Se podía alquilar este carrito para llevar las cosas y por supuesto a niños cansados como el nuestro.

Algunos animales dle parque




Tenían estos carritos en que los niños podían dar una vuelta, muy divertido para ellos.


Estos monitos fueron muy entretenidos con su maromas



Me gustó que en muchos lugares habían estas gradas donde uno se sentaba a observar los animales

Como ven acá podían entrar los niños a tocar a los chivos, la sonrisa de mi niño lo dice todo no?

La entrada al safari
En donde ibamos en gondolas como esta a observar a los animales y a escuchar un poco sobre ellos.  Aqui algunos de ellos





No había ni una leona despierta, ni siquiera el león


La hermosa vista desde la góndola cuando se está acercando el momento de bajarse

El show de los delfines, es pec ta cu lar




Otro show... esta vez de leones marinos



No les parece super tierno este oso????

Y el final del día lo terminamos en el mundo de Bamse


 Mi chiquito emocionado abrazando a Bamse y Skalman quienes además estaban haciendo una serie de juegos con los niños.
Otra más del mundo Bamse.



lunes, septiembre 10, 2012

Dejando los pañales

Finalmente hace poco más de un mes que mi hijo dejó los pañales, en el día por lo menos, ya que aún no me atrevo a dejarlo sin pañal en las noches aunque la mayoría de veces amanezca seco.

Si están pensando que ya era hora y que eso debió haber pasado hace mucho tiempo pues les digo que no.  Aunque en Colombia recién cuando los niños cumplen 2 años ya están o ya han dejado el pañal pues no es lo mismo aqui en Suecia, en donde a los niños se les trata como niños en TODO el sentido de la palabra y no se les estresa con cosas como esa y se deja que el niño esté preparado y ellos mismos sepan cuando es el momento ideal.  Así que aqui es muy normal ver niños de + de 4 años aún con pañales y nadie se hace lio con eso, ni siquiera en las guarderias.

Yo quise entrenar al niño a comienzos del verano que es cuando más tiempo pasamos al aire libre y con menos ropa pero no...nuestro chico no quiso y después de unos pocos días no le insistí más.  Pensé que (como efectivamente sucedió) cuando entrara al jardín, ésta vez con sólo niños de 3-4 años, es decir, nada de chiquitines de 1-2 pues iba a ser más fácil y si, así fué.  Desde el primer día de regreso al jardin estuvo sin pañal y aunque tuvo accidentes los tres primeros días, a partir del cuarto día ha estado super juicioso sin pañal.  Se controla muy bien, incluso en la calle en donde es capaz de aguantarse hasta regresar a la casa o hasta que encontremos un baño.

Ahora la pregunta es cuando me sentiré en libertad de dejarlo sin pañal en las noches...

jueves, septiembre 06, 2012

Torta de coco y limón

Para la celebración de mi cumple hice esta torta de coco y limón* y me quedó tan rica que aqui les dejo la receta por si alguien se anima a hacerla.


1 dl= 100 gr/ml

Torta
2 huevos
2 dl azucar
1 dl yogur natural con 10% de grasa
2 cdta de polvo de hornear
1 1/2 dl de coco rallado
1 cdta de vainilla (esencia o polvo)
1 pizca de sal
2 dl de harina de trigo

Prender el horno a 150 grados centígrados.

Batir los huevos y el azucar hasta que quede airoso.  Mezclar el resto de los ingredientes y añadir a la mezcla anterior.  Verter en un molde enmantequillado y "encocado" es decir con coco rallado.  Hornear durante 30 minutos o hasta que al meter un palillo éste salga limpio.  Dejar enfriar y luego partir dos veces de manera que queden 3 partes.

Crema de limón

1 lata de leche condensada
2 limones grandes (cáscara y jugo)
Colorante verde y amarillo (opcional...yo no lo usé)

Meter la lata de leche condensada en una olla con agua hirviendo y dejar hirviendo durante una hora.  Echar en un tazón y mezclar con el jugo y las ralladura de las cáscaras de los limones y con los colorantes.

Otros
5-6 dl de crema de leche batida
2 bases de merengue (yo las compré listas pero es lo misma receta que les dí aqui, obvio sin el chocolate)
Limón para la decoración


Armando la torta
Se coloca la primera capa de torta de coco, la mitad de la crema de limón, una base de merengue y se finaliza con crema de leche, luego se repite...torta de coco, crema de limón, base de merengue, crema de leche y para terminar la última capa de la torta de coco. 
Se mezcla la crema de leche que nos queda con ralladura de la cáscara de un limón y se esparce por toda la torta.  Se decora con limón y listo.

*La receta original viene con un glaseado pero yo la hice sin ésta ya que consideré que quedaba demaciado dulce con glaseado así que ésta es mi versión con crema de leche y ralladura de limón.

lunes, septiembre 03, 2012

Ojos verdes

Para los que no saben yo soy medio cegata desde muy chiquita, así que desde que me acuerdo (tendría unos 6 años) usaba gafas.

Hace como unos 14 años que empecé a usar lentes de contacto y como un mes después de eso empecé a usarlos de color verde (tricolor).  Al principio sentía un poco de verguenza, pero después sentía que me quedaban tan bien que no dejé de usarlos, de hecho mucha gente que no me conocía de antes pensaba que en realidad eran mis ojos.

Con ellos conocí y enamoré a mi marido pero al venir a vivir aqui cambié de idea y no traje conmigo los lentes verdes si no que empecé a usar natural ya que no le veía el caso a tener ojos verdes postizos cuando aqui la mayoría de personas si no tiene los ojos azules los tiene verdes.  Pero mi marido siempre me insistía que comprara los verdes, que a él le gustaban y bla bla bla.  Compré un par en dos oportunidades, en el 2009 y 2010 pero en cada una se me dañaba increíblemente rápido un lente (1-2 semanas máximo), así que volvía a mis naturales.

Desde hace un par de semanas que estoy usando de nuevo color verde y siento que los quiero tener indefinidamente.

Que opinan???


Mi ojo al natural
Mi ojo con lente
Disculpen las ojeras jijiji

jueves, agosto 30, 2012

33

Recuerdo cuando tenía como 8 años y escuchaba/creía que el mundo se iba a acabar en el año 2000 y pensaba "ahhh sólo voy a vivir 21 años" pero no...hoy estoy cumpliendo mis primeros 33 años y aunque este año también hay rumores del que mundo se va a acabar, esta vez no los creo jajaja.

Como siempre, extraño a mis familiares y amigos en Colombia pero al mismo tiempo agradezco a Dios por mi familia y amigos en Suecia y por un nuevo año más de vida.

Anoche mientras hablaba con mi hijo le decía que hoy era mi cumple y que me tenía que cantar pero que en español y él muy juicioso así lo hizo esta mañana, después de darme los buenos días me empezó a cantar y bueno no podía perder la oportunidad de grabarlo, así que le dije que lo repitiera y aquí está




Cómo me gusta celebrar pues no me esperaré hasta los 40 (como es costumbre aqui de celebrar cada decenio) y este sábado tengo reunión con mis amigos en casa de mi suegra.

Hace un par de días que gracias a mi hermana conocí esta hermosa canción de Thalía y me enamoró desde el primer instante aunque mi marido diga que es deprimente jaja.  Así que acompañenme con un brindis!!!! Un brindis por mi, por mi vida y por todas las cosas buenas que estoy segura que desde hoy me trae este nuevo año en mi vida.






jueves, agosto 23, 2012

Festival Cultural

Durante la semana pasada se realizó el Festival cultural en la ciudad "Stockholms kulturfestival 2012".  Por ahí estuvimos un día y estas fueron algunas de las presentaciones que vimos:




Un grupo que tocaba jazz (Lelo Nika)

 

Danza
Un grupo Español llamado Muchachito Bombo Infierno que me hizo emocionar por la energía que tenían y lo divertido que fueron cuando hablaron en español y en inglés jaja y que tenían una persona que pintaba mientras los otros cantaban


Aproveché para tomarle una foto nocturna a uno de los íconos de la ciudad "Sergels torg"

domingo, agosto 19, 2012

Hormigas

Aunque yo no he comido ninguna sé que algunas hormigas se comen, como por ejemplo en una parte de Colombia comen las hormigas culonas.  El caso es que un día estando en la casa de mi suegra llega mi chiquitin y me dice:  Mamá me comí unas hormigas.  Yo la verdad que no le presté mucha atención porque no creí que fuera cierto, hasta que 2 días después (de nuevo en la casa de mi suegra) lo veo cuando con el dedo aplasta un par de hormigas y se las mete a la boca ushhhhh no saben que sensación tan fea, pero bueno un par (quien sabe cuantas) de hormigas no le han hecho daño.

Le digo que no se comen las hormigas y me dice que si, que Mowgli lo hace y que entonces él también puede hacerlo.  Todo gracias a ésta película/video especialmente en el 0:35 segundos




Y aqui la versión en sueco que es la que mi chiquito mira


martes, agosto 14, 2012

Leksaksmuseet

Y en el mismo lugar donde está el spårvägsmuseet se encuentra éste museo que es de juguetes.  Es bastante pequeño pero fascinante, hay muñecos de todos los estilos, tamaños y éspocas, demás está decir que al os niños les gustó bastante

Recreación de la boda de la princeswa Victoria









Esta fué mi vitrina preferida




Y ésta la preferida de mi hijo...la AMÒ



domingo, agosto 12, 2012

Que juicio!

En ese plan anda mi hijo últimamente, ya que él solito arregla su cuarto... recoge todos juguetes y después me llama todo orgulloso a decirme y mostrarme que lo hizo y a pedirme que le ayude a arreglar la cama.  Espero que no sea una fiebre de los últimos días y continúe así siempre.

Así organiza sus cajas y muñecos.

Así o más juicioso!!!

viernes, agosto 10, 2012

Los suecos y el calor

El lunes mi hijo reinició el jardin y como hacía un día medio cálido lo llevé con pantalon corto y como complemento le dejé una muda de ropa (como siempre) camisa, medias, calzón y ese día un jean por si en la tarde se ponía un poco frio o por si necesitaba cambiarse.

Cual fué mi sorpresa cuando voy a recogerlo y lo encuentro con otro pantalon 3/4 que aparte de todo era horrible

-Que pasó que tiene un pantalon que no es de él?
-Ahhh es que se orinó y hubo que cambiarlo
-Varias veces?
-No, sólo una
-Pero él tenía un pantalon extra en su estante/caja
-Si pero es que era un jean y como hace tanto calor pues mejor éste que tenemos para emergencias y que es de tela
-Plop!

Ufff si hay algo que yo odio es que le pongan a mi hijo cosas que no son de él y mucho menos cuando no hay necesidad.  No me imagino a esta profesora viviendo en mi natal Barranquilla donde la temperatura promedio según wikipedia es de 28 grados centígrados en el mes de agosto pero que con una humedad del 81% la sensación de calor puede ser fácilmente de 40 grados y siempre me ha parecido exagerado que las personas acá no utilicen pantalon/jeans en verano porque hace "mucho" calor, osea 20 grados máximos durante este mes.

miércoles, agosto 08, 2012

Spårvägsmuseet

Es el museo del transporte público de Estocolmo.  Tiene muestras de los sistemas de transportes utilizados en la ciudad desde 1877 hasta la fecha.





Con esta foto por supuesto que me acordé de ti Nik Neuk
Fotos de los sistemas de transporetes de otras ciudades europeas.


Una parte del centro de la ciudad hecha con legos

Se podía manejar bus, metro o tranvía y me pareció super chevere para los niños porque eran cámaras reales entonces la experiencia se vuelve también real.
Aqui el bus que se podía "manejar"

Se podía provar la ropa de los conductores

El famoso transmilenio colombiano

De estos usé en mi infancia


En este "metro" se da una vueltecita por el lugar

Un carro de bomberos antiguo



Y aquí en nuestro turno de manejar el metro de Estocolmo.

domingo, agosto 05, 2012

La cocina y yo

Cuando vivía con mi mamá, como toda "niña" de casa pues era muy poco (por no decir nada) lo que hacía en la casa.  La cosa era que trabajaba, estudiaba y tenía bastante vida social, y lo hacía todo al mismo tiempo, así que tiempo para las cosas de la casa muy poco, además quien necesita cocinar y hacer los quehaceres del hogar cuando vive en el hotel mamá????


De vez en cuando cocinaba los sábados pero nada complicado, de hecho la comida que comiamos (comen) en mi casa como en la mayoría pues no es nada del otro mundo.  Mi especialidad eran las papas fritas con huevo jajaja y no se rian que es verdad y el arroz de pollo.  Postres si he hecho siempre, aunque tampoco eran cosas complicadas si hacía los mejores pudines (tortas) cada vez que cumplía alguien cercano.

Después me cambié no sólo de casa si no de ciudad  y ahí si que ya no estaba mami que hiciera todo por mi, no me morí de hambre y empecé a cocinar comidas sencillas como las que yo estaba acostumbrada en mi casa, aunque he de confesar que también comía bastante seguido en la calle.

Luego conocí a mi marido y él si que es un apasionado de la cocina... le encanta probar experimentar y hacer cosas nuevas, de todos los lugares del mundo, cocina exquisito porque lo hace con amor, con entrega desde el mismo momento en que está escogiendo los ingredientes.  Ha hecho varios cursos cortos (de 1-2 días) de cocina, panadería, chocolatería etc., tiene alrededor de 250-300 libros de cocina y muchos implementos con los que preparar sus ricas comidas.  Es tanta su pasión que varias veces a pensado dejar su trabajo como programador para dedicarse a la cocina de manera profesional.

Con él he probado cosas que nunca en mi vida hubiera imaginado comer (por ejemplo rana, aunque en ese momento no estuviera conciente de lo que era) y he aprendido a comer muchas otras que si bien antes me gustaban nunca estaban entre mis escogidas. Y obvio que con él he aprendido también mucho sobre cocina, muchos tips, muchos platos y recetas hasta el punto de poder hacer una cena especial para mis amigas y poder cocinar más de un plato muy muy rico,

Y bueno todo esto para decirles que en mi casa el que la mayoría de las veces cocina es él, sobretodo si hay invitados y que yo solamente ayudo en las preparaciones y acompañamientos, pero mi marido es la estrella de la cocina y gracias a él en esta casa comemos especialidades de todas partes del mundo casi a diario.  Y muchas veces me han dicho que que bueno, que que suerte y no sé que más pero como todo tiene sus lados positivos y sus lados negativos porque así como él es de bueno y exigente cocinando, pues obvio que espera lo mismo de los demás osea yo y bueno yo no tengo el mismo interés que él y por lo tanto no siempre los mismos resultados.

Las tortas las sigo haciendo, como las que les he mostrado aqui, aqui, o aqui, además también hago panes, galletas, helados y otras cositas, incluso le hice a mi marido para su último cumpleaños ésta torta francesa con todos sus rellenos y quedó más que encantado.

Pero ya saben...no todo lo que muestro aquí en el blog, por facebook o twitter es creación mía.